中国語ネイティブ翻訳者ワンさんのプロフィール

自己紹介（PR）

はじめまして。中国語を母国語とし、現在日本に在住している翻訳者のワンと申します。日本語から中国語への翻訳に、約3年の経験があります。日→中翻訳を中心に、字幕翻訳やExcelを使ったデータ整理、中国市場調査のお手伝いも承っております。日本語のニュアンスを大切にし、中国語ネイティブならではの自然な表現で、中国の読者に伝わる文章をお届けします。納期を守り、丁寧なコミュニケーションを大切にしております。ご依頼内容やご希望の納期、ファイル形式など、まずはお気軽にお知らせください。中国語の表現や中国市場の事情についても、お気軽にご相談ください。最後まで責任を持って対応いたします。よろしくお願いいたします。