スキル内容
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
初めまして、Haorlystudioと申します。
まず率直に言いますと実績を積むために5月までですが、低価格で翻訳させてください。
一文字一円からお願いいたします。
なので1000文字 = 1000円になります。
●主な仕事内容
・英語、ポルトガル語(ブラジル)、スペイン語の翻訳全般
●翻訳の得意ジャンル
•絵本
・小説
・歌詞
・ビジネス書類
・Eメール翻訳
その他にも私は海外で日本語の家庭教師をしているので教材学習を訳すことも可能です。
あの推し様に愛の手紙を訳してファンレターを送りたい、自作の小説、漫画、動画でも大丈夫です。
どんな翻訳依頼でも気軽にご依頼下さい。ですが、成人向けコンテンツや暴力、誰かを傷つける行為に関わる内容等があった際にはご遠慮いただけるとありがたいです。
ご依頼の流れ
1まずはお気軽にご相談ください。
2お見積もり(ご相談、お見積もりの際はどのような翻訳を求めているのか?文字数(数字、記号(!、?、¥等)はカウントしていません)はどれくらいか?納品時期はいつか?、使用用途等々出来るだけ分かりやすくお願いいたします。
3購入後、出来るだけ早く翻訳に取り掛かります。納品時期は内容や文字数によりますが300文字であれば2日ほど頂くかもしれません。
4 翻訳内容をご確認し、全て大丈夫でしたら、依頼完了とさせていただきます。
クラウディア初心者で至らぬことはありますが、よろしくお願いいたします。