韓国語のSNS投稿、翻訳します

🌸サービス内容 韓国語でのSNS投稿文・メッセージなどの翻訳や添削をお手伝いします🌟 韓国語初心者の方や、自然な言い回しが知りたい方におすすめ！ ⸻ 📍対応内容 • 日本語→韓国語の翻訳（例：Instagramキャプション、LINEなど） • 韓国語→日本語の翻訳（例：DM・カフェメニュー・SNS投稿） • 韓国語の文章添削（不自然な表現・文法ミスのチェック） ⸻ 📝対応レベル TOPIK4級程度の韓国語力をもとに、日常会話・SNS投稿レベルの自然な文章を丁寧にお作りします🌷 ※ビジネス文書・専門用語が多い内容は対応外です🙏

1. 翻訳 or 添削のどちらをご希望ですか？ 2. 元の文章（日本語または韓国語）をご記入ください 3. 投稿の用途（例：インスタキャプション・LINE・カフェレビューなど） 4. 特に伝えたいニュアンスや雰囲気があれば教えてください（ややカジュアル／K-POPアイドルっぽい／敬語強め） 5. ご希望の納期があればご記入ください