thumbnail_img
thumbnail_img
thumbnail_img
thumbnail_img
thumbnail_img
thumbnail_img

スキル

service_img

媒体・用途に合った質の高いインタビュー原稿を作成します

-(0)
40,000円
service_img

執筆代行・出版企画書・出版登録等、各種サポートします

-(0)
200,000円

自己紹介(PR)

インタビュー記事、英語・国際関連書籍の編集・企画・執筆など、記事作成や編集関連のキャリアが豊富です。また、15年間の海外在住中には、シドニーオリンピック関連の日本人観光客誘致の広報業務を経験。また、シドニーへの留学生向け相談員として教育業界で活動した経験もあります。日本に帰国後は、海外生活を生かして書籍翻訳(英→日が主)や翻訳編集などの仕事も行っています。薬機法・知的財産の知識・資格があります。 ◆ 企画構成から執筆、編集まで、一貫してお受けできます。 ◆ 誰もが知る著名人から街の社長まで、インタビュープロジェクトの経験が豊富です。 ◆ 薬機法に係わる知識と資格があり、ヘルスケア・ビューティー・ダイエット系のお仕事も安心してお任せいただけます。 ◆ 15年の海外在住経験があり、一般的な英語ができます。

職歴

【 ■合同会社パブリスプラス(現・パブリスプラス) 2013年5月~(2024年12月31日に個人事業主) 2013年1月に、15年滞在していたオーストラリアより帰国。その後、日本にてフリーランスライターとして、雑誌、ウェブ記事を執筆。2019年に法人登録。出版社・広告代理店・デザイン会社からの依頼を受け、雑誌・書籍・ムック・WEBメディアの編集・執筆・翻訳を行う。2025年1月より個人事業主に変更。 ■NIT Corporation Pty Ltd (オーストラリア) 2003年10月 ~ 2007年5月 シドニーにてオンラインの留学エージェントを経営。オーストラリアの各教育機関との留学エージェント契約の締結業務、留学コンサルティング業務、提携先の各学校への入学手続き代行業務など、留学のオペレーション業務全般にかかわる。 ■Japanese Exchange Programme Services Pty Ltd (オーストラリア) 2001年3月 ~ 2003年7月 シドニーの大手留学エージェントにて留学コンサルティング業務を担当。個人で一日にこなすコンサルティング件数は50件以上、年間200件を超える留学申し込みを得る。 ■GEAR Pty Ltd (オーストラリア) 1998年3月 ~ 2001年1月 シドニーオリンピック向け観光情報を発信するオンライン情報サイトの作成・運営。オーストラリア政府観光局の後援の元、各州の観光情報を日本人観光客向けに発信。編集長業務。 ■株式会社PMAトライアングル 1994年9月 ~ 1997年1月 大手出版社の情報誌・旅行誌を担当する編集プロダクション。編集/ ディレクター業務を行う。 ■株式会社東京アドデザイナーズ 在籍期間 1991年4月 ~ 1991年11月 大手広告制作会社にてコピーライター業務を行う。担当クライアントはJR東京、東京ガス、社会保険庁など。

資格

【資格】 ・知的財産管理技能士3級(国家資格) ・薬機法管理者(民間資格) ・コスメ薬機法管理者(民間資格) ・終活アドバイザー資格(民間資格) ・Cambridge English First Certificate取得(英語資格) ・IELTS 6.5(TOEFL580~597相当、TOEIC820~865相当 : 神戸市外国語大学の英語関連検定資格対比表に基づく)

特技

特技 / 自己評価経験年数

ディレクション

4年以上

ライティング

4年以上

コピーライティング

4年以上

広報

4年以上

英語翻訳

4年以上

ポートフォリオ

登録されていません

セキュリティ

ウイルス対策・セキュリティソフトを導入していますか?

はい

PC等の作業環境にパスワードロックをかけていますか?

はい

お気に入り追加