最終ログイン：8ヶ月前
Kana2020
神奈川県
週の作業時間：10 ~ 20時間以下
女性
50代前半
フリーランス
主婦
作業可能
本人確認済
OFFLINE
セキュリティ
NDA締結済み
電話認証
INVOICE
評価-
採用実績0件
スキル販売実績0件
お気に入り1人
スキル
出品されていません
自己紹介（PR）
初めまして。 翻訳（英日／日英）、映像字幕もできます。 また、ブログなどの記事なども、海外の英語サイトなどを調べて翻訳・編集して作成することができます。 費用などはご相談の上で決めさせていただきます。 コミュニケーションを丁寧に取りながら進めていけたらと思います。 どうぞよろしくお願いいたします。
職歴
2021年 共同翻訳書「もし、ぼくがおとなになれたら There Are No Children Here」英日翻訳 2020年 YouTube動画 Karl Taylor Education 英日字幕 2018年 映像短編感動ストーリー 英日翻訳 2017年 ANA ホームページ メキシコ編 英日字幕 2016年 ドバイに特化した英語のサイトを翻訳・編集してブログ記事作成
資格
特定非営利活動法人 小学校英語指導者認定協議会 小学校英語準認定指導者資格 修得 アロマテラピー検定1級 合格 メディカルハーブ検定1級 合格 公文エルアイエル ペン習字4級 合格
特技
| 特技 / 自己評価 | 経験年数 | |
|---|---|---|
TOEIC | 2年 | |
830 | ||
英語翻訳 | 4年以上 | |
主に映像翻訳をしております。 | ||
MS Word | 4年以上 | |
ポートフォリオ
登録されていません
セキュリティ
ウイルス対策・セキュリティソフトを導入していますか？
はい
PC等の作業環境にパスワードロックをかけていますか？
いいえ
